Turteltauben, goldene Ringe, ein Rebhuhn im Birnbaum – das kann nur eines bedeuten. Die Weihnachtszeit steht vor der Tür und es ist an der Zeit, die Lautstärke unserer beliebtesten Weihnachtslieder aufzudrehen. Während viele klassische Weihnachtslieder sind selbsterklärend – die Hallen schmücken, durch den Schnee rasen und in einem Winterwunderland spazieren gehen, sprechen für sich – es gibt ein Lied, das uns immer verwirrt hat. Es ist 'The 12 Days of Christmas', die Geschenkbonanza, die Vers um Vers einer wahren Menagerie erzählt. Jedes Mal, wenn wir es singen, fragt uns das Lied: Woher kommt es? Und wer würde all diese unpraktischen Geschenke kaufen?
Der Text von 'The 12 Days of Christmas' ist eine Extravaganz an Geschenken, einige praktischer als andere. Sie entfalten sich als kumulatives Lied, das bei jeder Wiederholung eine Strophe hinzufügt. Das Lied selbst ist ein englisches Weihnachtslied, und seine früheste bekannte Veröffentlichung in gedruckter Form war 1780, als es als Gesang in einem Kinderbuch veröffentlicht wurde. Obwohl dies als Ursprung weithin akzeptiert wird, glauben einige, dass die Verse frühere Ursprünge in Frankreich haben.
Das Lied begann wahrscheinlich als Reimverse, und im Laufe seiner Geschichte wurde 'Die 12 Tage von Weihnachten' mit mehreren Melodien in Verbindung gebracht. Heute ist es am engsten mit einem Volkslied verbunden, das vom Komponisten Frederic Austin arrangiert wurde. Diese besondere Musik fügte er 1909 dem Text hinzu und formte das Lied, das wir heute singen: 'Am ersten Weihnachtstag / Meine wahre Liebe gab mir / Ein Rebhuhn in einem Birnbaum.' Das Lied geht weiter und fügt bei jedem Refrain eine Strophe hinzu:
Am zweiten Weihnachtstag / Zwei Turteltauben
Am dritten Weihnachtstag / Drei französische Hühner
Am vierten Weihnachtstag / Vier rufende Vögel
Am fünften Weihnachtstag / Fünf goldene Ringe
Am sechsten Weihnachtstag / Sechs Gänse legen
Am siebten Weihnachtstag / Sieben Schwäne schwimmen
Am achten Weihnachtstag / Acht Mägde a-melken
Am neunten Weihnachtstag / Neun Damen tanzen
Am zehnten Weihnachtstag / Zehn Herren a-Sprung
Am elften Weihnachtstag / Elf Pipers Piping
Am zwölften Weihnachtstag / Zwölf Trommler trommeln
Während die Frage bleibt, ob es möglich ist, all diese Geschenke unter den Weihnachtsbaum zu stecken, PNC-Finanzdienstleistungen hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Kosten für alle Geschenke zu berechnen und jedes Jahr um relevante wirtschaftliche Faktoren anzupassen. Das PNC Weihnachtspreisindex (CPI) schätzte die Gesamtzahl der im Weihnachtslied enthaltenen Geschenke auf 34.558,65 US-Dollar, wenn sie 2017 gekauft wurden. Dies ist ein Anstieg gegenüber dem VPI von 2016, weil, wie PNC erklärt, 'die Kosten des diesjährigen VPI geringfügig gestiegen sind, getrieben durch die Kostensteigerungen für den Birnenbaum, die gestiegene Nachfrage nach Goldenen Ringen und Lohnerhöhungen'. für die Lords-a-Sprung.' Wenn Sie vorhaben, dieses Jahr eines dieser Geschenke zu verschenken, sollten Sie besser jetzt mit dem Sparen beginnen.
Halten Sie Ausschau nach der Veröffentlichung des diesjährigen CPI und hören Sie für mehr Weihnachtsmusik die 50 besten Weihnachtslieder aller Zeiten, die von unseren Redakteuren ausgewählt wurden.
Was sind eure liebsten Weihnachtslieder? Welche Weihnachtslieder singst du die ganze Saison über?